ойдэ тоси

Бездетный комфорт
Childless Good Fortune
Moo-ja-sik Sang-pal-ja
무자식 상팔자

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012 - 2013
Жанр: комедия, семейный, романтика
Серии: 40 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Jeong Eul-yeong
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate, Big Boss

Обречён любить тебя
Fated to love you
Unmyeongcheoreom Neol Saranghae
운명처럼 널 사랑해 / 命中注定我爱你

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon, Kim Hee Won
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, SeouLights, Sweet Pandas, Big Boss, Мания, Альянс, ZOLOTO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SOUND-GROUP

라이크

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: школа, романтика, комедия, дружба
Серии: 24 серий по 15 мин.
Канал: V Live, Naver TV Cast
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: НИКО, DB Production
Добавлено: 13 серия (озвучка)

Касание / Штрих

터치

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серия по 65 мин.
Канал: Channel A
Русские субтитры: Baddest Females, #404
Русская озвучка: SoftBox

Anaeeui Chimdae
아내의 침대

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, ?? мин.
Жанр: комедия
Канал: tvN
Перевод: нет
Скоро на экранах

Повышение уровня
레벨업

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: Dramax, MBN
Режиссёр: Ким Сан У / Kim Sang Woo
Перевод: Baddest Females, Teorema
Русская озвучка: TokpokkiTeam, Amazing Dubbing

Кушать подано 3 / Время обедать 3 / Давай поужинаем 3
식샤를 합시다3

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 14 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер:
Русские субтитры: Baddest Females, S.W.A.T, Phoenix Cor
Русская озвучка: SoftBox

Роковой мужчина
Gibang Doryeong
기방도령

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: комедия, исторический, романтика
Режиссер: Нам Дэ Джун / Nam Dae Joong
Перевод: Zipper
Озвучка: Колобок

Я слышал слух / Ходят слухи / Согласно слухам
Война блестящих умов / Я слышал кое-какие слухи
War Of The Brilliant Minds / Heard It Through the Grapevine
Sujae Jeonjaeng / Poongmooneuro Deuleoss-so / 수재전쟁 / 秀才战争

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, романтика, черная комедия
Серии: 30 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Black pearl, Aigoo Subs
Русская озвучка: RIN

리갈하이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Чон Хён / Kim Jung Hyun
Сценарист: Пак Сон Джин / Park Seong Jin
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SoftBox

SKY Kaeseul
SKY 캐슬 / 스카이캐슬

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, драма, психология
Серии: 20 серий по 68 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Хён Так / Jo Hyun Tak
Сценарист: Ю Хён Ми / Yoo Hyun Mi
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Загадочная девушка
Suspicious Woman
あやしい彼女

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: комедия, фантастика, семейный
Режиссёр: Nobuo Mizuta
Перевод: Moon Cat

Идеальный партнер
Perfect Partner
Wonbyeokhan Pateuneo / Wan-byeok-han Pa-teu-neo
완벽한 파트너

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Тип: полнометражный, 120 мин.
Режиссёр: Park Heon-soo
Русские субтитры: Pathos Loonies
Русская озвучка: Récitant и Nakayori (релиз - группа STEPonee)
Возврастное ограничение: 18+

Geukjeokin halootbam
극적인 하룻밤

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Ha Gi-ho
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: HighHopes

Принцесса на выданье / Принцесса и сваха
The Princess and the Matchmaker First
Goonghab
궁합

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, исторический, комедия
Режиссёр: Хон Чан Пё / Hong Chang Pyo
Русские субтитры: Doranime
Озвучка: SoftBox

Богатый мужчина, бедная женщина
Rich Man, Poor Woman
Richimaen
리치맨

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Режиссёр: Мин Ду Сик / Min Doo Shik
Канал: Dramax
Русские субтитры: XOXO Мания
Русская озвучка: SOFTBOX

Язык любви
舌尖的恋爱

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия
Серии: 10 серий по 15 мин.
Канал: Youku
Перевод: Поставщики опиума, 24U, Full Moon

Король старшей школы / Король старшеклассников
High School King / King of High School Life Conduct
High School King of Savvy / Gogyocheosewang
고교처세왕 / 高校处世王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: школа, романтика, комедия
Серии: 17 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GREEN TEA, SoftBox

Никакого секса в большом городе / Парень и девушка 20 века
No Sex and the City / Twentieth Century Boy and Girl
20segi Sonyeonsonyeo
노섹스 앤 더 시티 / 20세기 소년소녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 32 серии по 30 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Ли Дон Юн / Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox

Tong-tong-han Hyeok-myeong
통통한 혁명

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 84 мин
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссёр: Min Doo-sik
Русские субтитры: S&N
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Romance Special Law
로맨스 특별법

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 6 серий по 20 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Пак Сон Джэ / Park Sun Jae
Канал: Naver TV Cast, Channel A
Русские субтитры: SHinSekai
Русская озвучка: RHINESTONE'S, SoftBox